Natsume dormindo num campo de girassóis com Nyanko-sensei sobre o ombro
Nyanko-sensei de costas, redondo e sonolento
Natsume e Nyanko-sensei em desenho chibi entre folhas, com o Livro dos Amigos e dango
Nyanko
利用規約

Termos de Serviço

Última atualização: 21 de setembro de 2026

Em resumo:

  • Dois serviços, um documento só: o bot Nyanko, que responde a comandos dentro do Discord, e a Sala de Tela, a atividade de compartilhar a tela numa chamada.
  • São projetos pessoais e gratuitos, oferecidos no estado em que se encontram.
  • Você responde pelo que transmite e pelo que pede ao bot — inclusive por ter direito de mostrar aquilo.
  • Nada do que você transmite é gravado. O que o bot guarda está na Política de Privacidade.

1. O que este documento cobre

Estes Termos valem para dois serviços, mantidos pela mesma pessoa:

  • Nyanko — o bot do Discord: comandos de barra, ações no menu de contexto, avisos automáticos e as demais funções listadas em Comandos.
  • Sala de Tela — a atividade do Discord que permite transmitir a própria tela, com ou sem som, para quem está na mesma sala, mais o site público que serve os links que ela gera.

Onde se lê “o serviço”, vale para os dois. Onde uma regra vale só para um deles, está dito com todas as letras.

Os dois são mantidos como projeto pessoal por uma única pessoa física, chamada aqui de “responsável”, que pode ser contatada em ozreinherz@gmail.com.

2. Aceitação

Ao usar qualquer um dos dois — chamando o bot, abrindo a atividade dentro do Discord ou visitando este site — você concorda com estes Termos. Se não concordar, não use o serviço.

3. Quem pode usar

É preciso ter no mínimo 13 anos, ou a idade maior exigida pela legislação do seu país, conforme os Termos de Serviço do Discord. É preciso também cumprir os Termos de Serviço e as Diretrizes da Comunidade do Discord.

O bot é mantido de forma pessoal e não está aberto a qualquer servidor: ele funciona nos servidores onde foi convidado pelo responsável ou com a autorização dele, e essa autorização pode ser concedida, limitada ou retirada a qualquer momento, sem aviso prévio. Dentro de um servidor, quem administra ainda decide quais comandos cada cargo pode usar.

4. Uso aceitável

Você concorda em não usar o serviço para:

  • transmitir, enviar ou pedir ao bot conteúdo ilegal, ou que viole direitos de terceiros — inclusive direitos autorais;
  • transmitir ou produzir material sexual envolvendo menores, apologia à violência, ou conteúdo que viole as Diretrizes da Comunidade do Discord;
  • assediar, ameaçar, difamar ou expor dados pessoais de outras pessoas;
  • mostrar a tela de alguém, ou informação confidencial de alguém, sem autorização;
  • usar a lista negra, os avisos ou qualquer outro recurso para perseguir ou constranger alguém;
  • distribuir programas maliciosos ou tentar obter acesso indevido ao serviço;
  • enviar comandos em excesso, automatizar chamadas ao bot ou sobrecarregar a infraestrutura de qualquer forma;
  • procurar falhas, contornar limites de acesso ou obter permissões que não foram concedidas a você;
  • burlar a senha de uma sala ou entrar em sala da qual você não foi convidado.

5. A sua responsabilidade pelo que transmite

Esta seção é sobre a Sala de Tela. Você é o único responsável pelo que aparece na sua tela. Antes de transmitir, confira o que está visível: janelas abertas, notificações, abas, senhas e documentos pessoais podem ser capturados junto sem que você perceba.

Prefira compartilhar uma janela ou aba específica, e não a tela inteira, quando for o suficiente.

O serviço não modera conteúdo. Quem administra uma sala responde por quem entra nela e pode protegê-la com senha.

6. Salas

  • A identificação usa a sua conta do Discord ou um acesso de convidado. Não criamos senha nem cadastro próprio.
  • Quem cria a sala pode definir, trocar ou remover a senha dela.
  • Salas são temporárias: quando ficam vazias, deixam de existir em cerca de 12 segundos.
  • Não há como recuperar uma sala encerrada, e isso é intencional.

7. Respostas geradas por inteligência artificial

Quando um servidor liga o recurso com /guild set chatgpt, parte das respostas do bot passa a ser escrita por um modelo de linguagem de terceiro. Sobre isso:

  • o texto é gerado automaticamente e pode estar errado, inventar fatos ou soar convincente sem ser verdadeiro;
  • não é orientação médica, jurídica, financeira nem profissional de nenhuma espécie, e não deve ser usado como tal;
  • ligar o recurso faz o conteúdo das mensagens daquele canal sair do Discord e chegar ao provedor do modelo. O que isso significa em termos de dados está na Política de Privacidade, e quem administra o servidor responde por avisar quem conversa ali;
  • o responsável não revisa nem garante nada sobre o que o modelo escreve, e quem repassa uma resposta adiante responde por ela.

8. Credenciais de outros serviços

Dois comandos pedem que você confie ao bot uma credencial de uma conta que não é do Discord:

  • /mihoyo set token guarda o cookie de sessão da sua conta HoYoLab, que é o que permite ao bot fazer o check-in diário no seu lugar;
  • /announcements twitch auth guarda um token de acesso da Twitch, que é o que permite ao bot saber quando você entra ao vivo.

Entregar essas credenciais é escolha sua e vai por sua conta e risco. Elas dão acesso a parte da sua conta naqueles serviços, e um vazamento aqui é um problema lá. Você pode removê-las quando quiser, com /mihoyo disable check-in e /announcements twitch disable.

Automatizar o check-in diário pode contrariar os termos da HoYoverse. A conta é sua e as consequências também: o responsável não responde por suspensão, bloqueio ou perda de acesso a contas de terceiros.

9. Disponibilidade

Os dois serviços são gratuitos e oferecidos no estado em que se encontram, sem compromisso de disponibilidade, desempenho ou continuidade. Eles podem ficar fora do ar, mudar de endereço, ter funcionalidades alteradas ou ser encerrados a qualquer momento, sem aviso prévio. O estado atual do bot aparece na página inicial.

A qualidade da transmissão depende da sua conexão, do seu equipamento e do seu navegador. A captura de tela exige um navegador compatível.

10. Ausência de garantias

Na máxima extensão permitida pela lei, o serviço é fornecido sem garantias de qualquer natureza, expressas ou implícitas, incluindo garantias de adequação a uma finalidade específica, de funcionamento ininterrupto, de exatidão das informações ou de ausência de erros.

11. Limitação de responsabilidade

Na máxima extensão permitida pela lei, o responsável não responde por danos indiretos, incidentais ou consequenciais decorrentes do uso ou da impossibilidade de uso do serviço — incluindo perda de dados, perda de lucro, decisões tomadas com base em resposta gerada por inteligência artificial ou exposição indevida de informação que você tenha transmitido.

Nada nesta seção afasta direitos que a lei brasileira garanta de forma irrenunciável, inclusive os do Código de Defesa do Consumidor quando aplicáveis.

12. Suspensão e encerramento

O acesso pode ser bloqueado, sem aviso, diante de violação destes Termos, de uso que prejudique outras pessoas ou de risco à integridade do serviço. O bot pode ser removido de um servidor, e o servidor pode removê-lo, a qualquer momento e por qualquer lado.

13. Propriedade, licença e conteúdo de terceiros

Os direitos sobre o código dos dois serviços permanecem com quem o escreveu. Estes Termos valem para os serviços operados neste endereço e pelo bot Nyanko no Discord.

O conteúdo que você transmite continua sendo seu: não reivindicamos nenhum direito sobre ele, e não teríamos como reivindicar — ele não é armazenado.

O Nyanko conversa com serviços e jogos de outras empresas — Discord, Twitch, HoYoverse, Aura Kingdom, Digimon Masters World, Instagram, Reddit, YouTube. As marcas, os nomes e o conteúdo deles pertencem aos respectivos donos, e este projeto não é afiliado, patrocinado nem endossado por nenhum deles. O mesmo vale para os personagens e as ilustrações que aparecem neste site.

14. Relação com o Discord

Este projeto é independente. Não é afiliado ao Discord Inc., nem patrocinado ou endossado por ele. Discord é marca registrada da Discord Inc. O uso do Discord em si é regido pelos termos do próprio Discord.

15. Mudanças nestes Termos

Estes Termos podem ser alterados. A data no topo indica a última alteração. Continuar usando o serviço depois de uma alteração significa aceitá-la.

16. Lei aplicável

Estes Termos são regidos pelas leis da República Federativa do Brasil, eleito o foro do domicílio do usuário para dirimir controvérsias.

17. Contato

Para qualquer dúvida ou pedido sobre estes Termos: ozreinherz@gmail.com.